У статті продовжено огляд сучасного стану українського декоративно-ужиткового мистецтва, згаданий у джерелах Інтернету. Тепер акцент поставлено на пошук ratio у суперечливих й, навіть, антагоністичних взаємних звинувачень стосовно позицій музейного працівника та приватного колекціонера, поле зацікавлень яких охоплює декоративно-ужиткове мистецтво. Їх особистісні пріоритети і відношення до речових артефактів спричинені різними імпульсами, проте мають низку подібних завдань, які найкраще вдається продемонструвати на збиральництві народного вбрання. Пропонуються шляхи для їх спільної взаємокорисної діяльності.

The paper continues the review of the current state of Ukrainian decorative and applying art, noticed in Internet sources. Now the emphasis is placed on finding a ratio in contradictory or even antagonistic mutual accusations regarding the position of a museum worker and a private collectionist whose field of interest covers decorative and applying art. Their personal priorities and attitudes towards real artifacts are caused by various impulses, but also they have a number of similar tasks, which can best be demonstrated at the gathering of folk clothes. Ways for their mutual beneficial activity are suggested.